0330 : U-KISS (유키스)

0
977
0330 – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)
Yo listen up this is my tragic story just to break into my heart
I still cannot forget you
I keep thinking about you
I really miss you
I cannot sleep the whole night
The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I miss you so much
And I cannot sleep at all the whole night
The view of your back, As you walk through the rainy road
I couldn’t do anything again,
I regret it everyday. I’m sorry,
I pray, I want you to be back.
I can’t. I cannot stand a day without you.
My tears are falling from my eyes.
How can I forget you ? How long will I be like this ?
I still cannot forget you
I keep thinking about you
I really miss you
I cannot sleep the whole night
The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I miss you so much
And I cannot sleep at all the whole night
Oh tonight again, tonight again, her
I keep thinking of you at night, I cannot sleep
Why did I turn on this love show
The distance between us grew apart
I was the servant of this love
Why did we fight ? Why did we do this?
Did you lose the sight ? We used to be in love.
Why am I stuck in this moment ? The one I need is you, Fool.
You, dropping your shoulders
You, taking a rest on the ground
You, pounding your chest in frustration
You, hold your hands to pray to heaven
I think of you like that. Let’s forget everything and erase all our bad memories.
I know how you feel All I can say is ‘I’m sorry’.
I still cannot forget you
I keep thinking about you
I really miss you
I cannot sleep the whole night
The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I miss you so much
And I cannot sleep at all the whole night
Oh tonight again, tonight again, her
You and I, don’t cut our cord.
Don’t deny our r²p
Come to me, everything is alright now.
Again, again We will start everything over again.
I cannot sleep at all the whole night
I still cannot forget you
I keep thinking about you
I really miss you
I cannot sleep the whole night
The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I miss you so much
And I cannot sleep at all the whole night
Lyrics from – http://lyricstranslate.com/
0330 – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)
yo listen up this is my tragic story just to break in my heart
na a-jik-to nŏ-rŭl chi-ul su ŏp-sŏ
cha-kku-ja-kku ni-ga saeng-gang-na
ni-ga nŏ-mu bo-go shi-p’ŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ)
nae mam ch’ang-mu-nŭl tu-dŭ-ri-nŭn bit-so-ri
ni-ga ttŏ-na bŏ-rin ‘gŭ ja-ri
nŏ-mu-na-do gŭ-ri-wŏ-sŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ nan)
pit-kil bi-k’yŏ ji-na-ga-nŭn nŏ-ŭi dwit mo-sŭp
a-mu gŏt-to hal su ŏm-nŭn na-nŭn ‘gŏ-dŭp
hae-sŏ mae-il lan tto hu-hoe-rŭl hae mi-an-hae
ki-do-hae I want you to be back
I can’t kyŏn-dil su ŏp-sŏ ne-ga
ŏm-nŭn ha-ru-ni-kka ch’a-mŭl su ŏp-sŏ
nun-‘ga-e nun-mul hŭl-lŏ nae-ga
again nŏ-rŭl ri-jŭl su i-sŭl-kka
ŏn-je-kka-ji na-nŭn i-rŏl-kka
na a-jik-to nŏ-rŭl chi-ul su ŏp-sŏ
cha-kku-ja-kku ni-ga saeng-gang-na
ni-ga nŏ-mu bo-go shi-p’ŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ)
nae mam ch’ang-mu-nŭl tu-dŭ-ri-nŭn bit-so-ri
ni-ga ttŏ-na bŏ-rin ‘gŭ ja-ri
nŏ-mu-na-do gŭ-ri-wŏ-sŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ nan)
o i-rŏn o-nŭl-bam-do o-nŭl-bam-do Her
pam-sae nŏ-man saeng-ga-k’ae na-nŭn jal su ŏp-sŏ
why did i turn on this love show
nŏ-wa na-ŭi sa-in mŏ-rŏ-jyŏ-sŏ
nae-ga i sa-rang-ŭi ha-in-i-ŏ-sŏ
Why did we fight u-rin wae i-raen-nŭn-de
Did you lose the sight u-rin sa-rang-haen-nŭn-de
nae-ga wae i sun-‘gan mŏm-ch’wŏ in-nŭn-de ba-bo-ya
nae-ga p’i-ryo-han ‘gŏn ba-ro nŏ-ya
ŏ-kkae-ga ch’uk nŭ-rŏ-jyŏ in-nŭn nŏ
han-sum-man ttang kkŏ-ji-ge shwi-nŭn nŏ
tap-ta-p’an ‘ga-sŭm-man t’ang-t’ang ch’i-nŭn nŏ
tu son mo-a ha-nŭ-re-ge gi-do ha-nŭn nŏ
il-gŏ-ra-go mo-sŭ-bi na-nŭn sang-sang-i ga
u-ri da it-cha ji-u-ja na-ppŭn ‘gi-ŏ-kŭl ta
(I’m sorry) nŏ-ga ŏ-ttŏl-chi a-ra
mi-an-ha-dan mal ba-kken hal su ŏm-nŭn na
na a-jik-to nŏ-rŭl chi-ul su ŏp-sŏ
cha-kku-ja-kku ni-ga saeng-gang-na
ni-ga nŏ-mu bo-go shi-p’ŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ)
nae mam ch’ang-mu-nŭl tu-dŭ-ri-nŭn bit-so-ri
ni-ga ttŏ-na bŏ-rin ‘gŭ ja-ri
nŏ-mu-na-do gŭ-ri-wŏ-sŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ nan)
o i-rŏn o-nŭl-bam-do o-nŭl-bam-do Her
U&I u-ri-ŭi kkŭn no-ch’i-ma
don’t deny our r²π
nae-ge wa i-je da gwaen-ch’a-na
ta-shi da-shi da mo-dŭn-‘gŏl shi-ja-k’a-nŭn ‘gŏ-ya
pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ
na a-jik-to nŏ-rŭl chi-ul su ŏp-sŏ
cha-kku-ja-kku ni-ga saeng-gang-na
ni-ga nŏ-mu bo-go shi-p’ŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ)
nae mam ch’ang-mu-nŭl tu-dŭ-ri-nŭn bit-so-ri
ni-ga ttŏ-na bŏ-rin ‘gŭ ja-ri
nŏ-mu-na-do gŭ-ri-wŏ-sŏ
(pam-sae han-sum-do jal su ŏp-sŏ nan)
0330 – Korean Lyrics (한글 가사)
yo listen up this is my tragic story just to break in my heart
나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어)
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그 자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)
빗길 비켜 지나가는 너의 뒷 모습
아무 것도 할 수 없는 나는 거듭
해서 매일 난 또 후회를 해 미안해
기도해 I want you to be back
I can’t 견딜 수 없어 네가
없는 하루니까 참을 수 없어
눈가에 눈물 흘러 내가
again 너를 잊을 수 있을까
언제까지 나는 이럴까
나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어)
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그 자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)
오 이런 오늘밤도 오늘밤도 Her
밤새 너만 생각해 나는 잘 수 없어
why did i turn on this love show
너와 나의 사인 멀어졌어
내가 이 사랑의 하인이었어
Why did we fight 우린 왜 이랬는데
Did you lose the sight 우린 사랑했는데
내가 왜 이 순간 멈춰 있는데 바보야
내가 필요한 건 바로 너야
어깨가 축 늘어져 있는 너
한숨만 땅 꺼지게 쉬는 너
답답한 가슴만 탕탕 치는 너
두 손 모아 하늘에게 기도 하는 너
일거라고 모습이 나는 상상이 가
우리 다 잊자 지우자 나쁜 기억을 다
(I’m sorry) 너가 어떨지 알아
미안하단 말 밖엔 할 수 없는 나
나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어)
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그 자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)
오 이런 오늘밤도 오늘밤도 Her
U&I 우리의 끈 놓지마
don’t deny our r²π
내게 와 이제 다 괜찮아
다시 다시 다 모든걸 시작하는 거야
밤새 한숨도 잘 수 없어
나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)
내맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그 자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)